2013-12-23

TXINGUDIN EKIN BEHINGOZ!!

(para leerlo en castellano visita nuestra web)

Txingudiko Plan berezia aplika dezatela exijitzeko mozio bat eztabaidatuko da datorren ostiralean, 27an, Irungo Udaleko Osoko Bilkuran. Ekimena Gipuzkoako talde naturazale, kontserbazionista eta ekologistek bultzatua da. Lehenago ere aipatu izan dugu blog honetan nola dagoen Txingudiren babesa: geldi-geldirik aspaldian, eta egoera tamalgarri horren erantzule nagusia Irungo Udala da.
Oraingoan Irungo alderdi politikoei postura hartzeko gonbita egin diegu.

Pistas atletismo
Pistas de atletismo de Plaiaundi


Irun, 2013ko abenduaren 17a

Jaun/andere agurgarriak:

Eskutitz honekin batera igorri dizuegun dokumentua sinatzen dugun talde naturazaleek, ornitologikoek eta ekologistek aipatu dokumentua abenduko osoko bilkuran mozio bezala jorratzea eskatu diegu Irungo Udal Talde Politiko guztiei HAZen bidez erregistratutako eskariaren bidez (erregistro zenbakia: 30.225).
Bertan aipatzen eta eskatzen diren puntuak betetzea beharrezkoa dela pentsatzen dugu, izan ere, Eusko Jaurlaritzak, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Irun eta Hondarribiko Udalek Txingudiko hezeguneak babesteko eta lehengoratzeko hitzarmena sinatu zutenetik hogeita bat urte igaro badira ere, aipatu hitzarmenak zehazten dituen neurri asko oraindik bete gabe baitaude eta horrek naturagune horren egoera benetan kezkagarria izatea eragiten baitu.
  
IRUNGO UDALA: BETE DITZALA TXINGUDIKO PADURAK BABESTEKO LEGEAK

EHAAN argitaratu berri den ekainaren 4ko 356/2013 Dekretuan, “Txingudi-Bidasoa” Zaintza Bereziko Gunea (ZBG) izendatzen da eta hura eta "Txingudi” Hegaztientzako Babes Bereziko Gunea (HBBG) zaintzeko neurriak onesten dira, biak ere Red Natura 2000ren markoan.
Txingudiko hezeguneak nazioarteko araudi ugariren bidez babestuta daude, horietako batzuk nazioartekoak, bai Gipuzkoan, bai Lapurdin ere, habitaten eta fauna eta flora basatietako espezie basatien zaintza-egoera bermatzeko:
  1. Hegaztientzako Babes Bereziko Gunea (HBBG)
  2. Zaintza Bereziko Gunea (ZBG)
  3. RAMSAR Hitzarmenean Nazioarteko Garrantzia duen Hezegunea.
  4. Txingudiko Baliabideen Antolaketarako eta Babespenerako Plan Berezia.
  5. Arrêté de Biotope.
  6. Zone Naturelle d´Intérêt Écologique, Faunistique et Floristique (ZNIEFF).
  7. Zone Importante pour la Conservation des Oiseaux (ZICO).
Bestalde, 2013ko uztailaren 18an, jakin dugu Irungo Udalak kirolgune batzuk konpontzeko lanak egin behar dituela eta, haien artean, "Plaiaundiko atletismoko pista" (Txingudi) aipatzen da.
Ez dugu ulertzen Irungo Udalaren jarrera; izan ere, atletismoko pista eta errugbiko zelaia baimentzen eta mantentzen jarraitzen du, nahiz eta aspaldi egon behar zuten beste leku egokiago batera lekualdatuak. Jarrera horrekin, Plaiaundiren leheneratze integrala oztopatzen ari da, eta atzeratu egiten ditu hegazti migratzaileentzat ingurunearen kalitatea nabarmen hobetuko luketen planak. Horrela, Plaiaundiko Parke Ekologikoa sortu eta kalifikatu zeneko funtzioa baliogabetzen ari da.
Bestalde, onartezina da gaur egun oraindik Bidasoko Irletan (Txingudiko Baliabideen Antolaketarako eta Babespenerako Plan Bereziaren barruan Erabateko Babespena duen gunea) kontrolik gabeko eta legez kanpoko nekazaritza-lanak inpunitatez burutzen uztea.

Bestaldetik, ulertezina da aipatu Plan Bereziak Oxinbiribil, Alunda eta Lastaolako ibai-ertzetarako onartutako Ingurumen Lehengoratze lanak gaur egun oraindik burutu gabe jarraitzea.
Txingudiko guneak berebiziko garrantzia du, Europako milaka hegazti migratzaileek leku hori baitute nahitaezko pasabide, atsedenleku eta babesleku.
Horregatik guztiagatik, honako hau ESKATZEN DIOGU Irungo Udalari:
  1. Bete dezala indarrean dagoen legeria eta beste legezko leku batera alda ditzala Plaiaundiko atletismoko kirol-ekipamendua errugbi-zelaia, atletismoa eta errugbia baldintza egokietan egitea bermatuko duten instalazio duinak eraikiz, Irungo eta Hendaiako natur balioen zaintzan eragin gabe eta premiagabeko gatazkak sortu gabe.
  2. Udal honek ganoraz har ditzala Txingudiko paduren kudeaketa eta haren babes-markoa eta Bidasoako irlen eremua giza erabilera eta presio orotatik aska dezala, bertako habitatak behar bezala egokituz, zaintzeko araudiak behartzen duen moduan. Era berean, Eusko Jaurlaritzarekin batera, gauza ditzala Oxinbiribil, Alunda eta Lastaolako ibaiertzen ingurumen lehengoratzea.
  3. Bazter dezala hezeguneetara iristeko azpiegitura berrien eraikuntza, horrek suposatuko lukeen giza presioaren emendioak Txingudiko habiagintza-eremuetan eta fauna eta floraren babes funtzioan izan dezakeen kalteak direla eta.
 
  • Bidasoaldeko Lagunak                                   
  • Eguzki, erakunde antinuklear eta ekologista   
  • Itsas Enara Ornitologia Elkartea                      
  • Ekologistak Martxan                                       
  • Haritzalde Natur Taldea                                    
  • Berdeak
  • Ugatza Ornitologia Elkartea                            
  • Saiak
  • Arkamurka Natur Elkartea                              
  • Zumaia Natur Taldea                                     
  • Zestoako Natur Taldea                                     
  • Erkaxo, Azpeitiko Natur Taldea Ur-garden
  • Mutriku Natur Taldea
  • Okil Beltza Natur Taldea
  • Osina Natur Taldea Landarlan Natur elkartea
  • Herrio Natur Taldea
  • Rios con vida
  • Organbidexka Col Libre
  • Groupe Ornithologique des Pyrénées et de l'Adour

    2013-12-18

    Urolaren Itsasadarra babesteko Plan Berezia, onartuta

    Zumaiko udalak, lehenago Getariakoak eta Zestoakoak bezala, aho batez onartu berri du Urolaren Itsasadarra babesteko Plan Berezia.



    Zumaiko Ingurumen zinegotzi eta Zumaiko Natur Taldeko eta Itsas Enara Ornitologia Elkarteko kide Aitor Leiza izan da Plan Berezi honen sustatzaile eta bultzatzaile nagusia. Bidezkoa da Aitorrek egin duen lan itzela eta bizi izandako une txarrak behar bezala eskertzea eta emaitzagatik zoriontzea.

    Hauek dira prentsan agertutako aipamenak:

    • Berria
    • Gara
    • Naiz
    • Baleike

    2013-12-14

    Eíderes comunes en la Bahía de Txingudi

    Desde hace unas tres semanas se puede observar en la Bahía de Txingudi tres eíderes comunes (Somateria mollissima). Estos habitualmente suelen moverse entre Plaiaundi y Beltzenia. Esta mediodía aún con el trajín de traineras y piraguas se mostraban tranquilos, acicalándose y buscando alimento muy cerca del puerto de Caneta (Hendaia)

    Eider 01 (Y)
    Eider en Puerto de Caneta. Autora: SpideogB.
    Eider 02 (Y)
    Eider en Puerto de Caneta. Autora: SpideogB.
    Eideres 05 (Y)
    Eíderes dirigiéndose a Plaiaundi. Autora: SpideogB.
    Eideres01 (Y)
    Eíderes en Puerto de Caneta. Autora: SpideogB.
    Eideres04(Y)
    Eíderes en Puerto de Caneta. Autora: SpideogB.

    No muy lejos de allí también se encontraba alimentándose otra especie que se viene observando desde finales de octubre por la bahía... el zampullín cuellinegro (Podiceps nigricollis)

    Zampullín cuellinegro 02 (Y)
    Zampullín cuellinegro. Autora: SpideogB

    Zampullín cuellinegro 01 (Y)
    Zampullín cuellinegro. Autora: SpideogB


    2013-12-13

    Stercorarius pomarinus - post scriptum

    Arkaitz Arnaiz, de Donostia, se ha puesto en contacto con nosotros para informarnos de que vio a este mismo ejemplar dos días antes, el jueves día 21 de noviembre, en la playa, comiéndose una gaviota reidora. Aporta una foto, que reproducimos abajo, donde se puede comprobar que es el mismo ejemplar, por la lesión de la pata, y que efectivamente se trata de un pomarino, por las rectrices centrales.

    Asimismo, aun con reservas, parece que la gaviota fue efectivamente capturada y muerta por el págalo y que no es un caso de carroñerismo.



    La foto fue obtenida mediante un teléfono móvil, de ahí su calidad.


    Eskerrik asko, Arkaitz.

    2013-12-10

    El picamaderos negro en Gipuzkoa

    No hace muchos años teníamos que desplazarnos al Pirineo para poder observar al picamaderos negro (Dryocopus martius), las relictas parejas de Aralar o la única pareja de Altube eran como mitos muy difíciles de observar, estos últimos años hemos sido testigos de la expansión del ave por los hayedos de la divisoria de aguas y de la unión de la población pirenaica con la cantábrica.

    Picamaderos negro 3
    Picamaderos negro. Autor: Josemari Gimon

    Hoy es el día en el que tenemos picamaderos negros desde Gerona a Lugo o mejor dicho desde Hokkaido y Kamchatka a Lugo, las cordilleras vasca han dejado de cortar el flujo genético de la especie y pronto seremos testigos de la colonización de territorios hasta ahora impensables,
    La ausencia de hayedos y robledales lo suficientemente grandes o con troncos muy poco desarrollados nos haría pensar que el territorio guipuzcoano no tiene posibles para el pícido, vamos que fuera de lo que serían las sierras de la divisoria de aguas es imposible que se asienten parejas reproductoras de picamaderos negro.

    Picamaderos negro 4
    Picamaderos negro. Autor: Josemari Gimon
    La recolonización de territorio no es un hecho aislado, el pícido está aumentando su área de distribución en toda Europa occidental, muy cerca de nosotros los ornitólogos franceses han sido testigos de la irrupción del ave en las Landas, ya hay muchas parejas reproductoras en las plantaciones de pinos marítimos (Pinus pinaster) a nivel del mar.
    Un falso plátano (Acer pseudoplatanus) de gran porte al borde de una carretera secundaria puede albergar el nido de una pareja de picamaderos, estos pueden alimentarse en los decrépitos pinos marítimos de una plantación aledaña, la paradoja de como un arbolado alóctono maduro puede albergar al hasta hace poco indicador del prístino bosque autóctono poco alterado.
    Algunos socios de IEOE hemos escuchado reclamos del picamadero negro en zonas hasta hace poco insospechadas, reclamos que si los hubiésemos escuchado hace 25 años no nos atreveríamos ni a comentarlos, viejas plantaciones de pino insigne (Pinus radiata) que no han sido talados por su pequeña extensión, dificultad de extracción y bajo precio de la madera.

    Picamaderos negro 2
    Picamaderos negro. Autor: Josemari Gimon
    También hemos sido testigos de un intento de reproducción en lugar insospechado, hayas trasmochadas al lado de pista forestal muy transitada y a dos metros de altura del suelo.
    Todo esto nos hace pensar en la existencia de una población no reproductora que busca lugares apropiados para la reproducción en Gipuzkoa, robles americanos, falsos plátanos, hayas trasmochas con ramas muy desarrolladas, alguna haya brava de buen porte (que también hay) y algún roble autóctono que se libro de la quema.
    Los picamaderos negros buscan arboles con un tronco liso y sin ramaje hasta una altura de 8 metros, es a partir de aquí donde hacen el agujero para anidar, a esta altura el tronco tiene que tener el suficiente diámetro como para acoger la cavidad necesaria para el nido y encima no tiene que haber ramas durante un par de metros por encima del nido, la ausencia de ramaje por debajo y encima del nido es para evitar la depredación por parte de la marta, la garduña y la jineta.
    A todo lo dicho le tenemos que añadir que el árbol no puede ser una resinosa, la pareja de picamaderos y sus pollos se embadurnarían de resina y morirían, podrían criar en una resinosa siempre que esta estuviese seca y sin resina.

    Picamaderos negro 1
    Picamaderos negro. Autor: Josemari Gimon

    Lo limitado del arbolado susceptible de acoger nidos de picamaderos negro en Gipuzkoa y Bizkaia le está empujando a criar o intentar criar en hayas trasmochas, hayas trasmochas abandonadas que han desarrollado ramas con las exigencias necesarias, pero tenemos la paradoja que las diferentes Administraciones están llevando trabajos de "mantenimiento" de estas hayas con fondos LIFE, estos trabajos consisten en eliminar justo las ramas más adecuadas para la nidificación del picamaderos negro.
    La actividad del picamaderos negro aumenta de forma exponencial la capacidad de reproducción de un montón de especies animales, sus cavidades abandonadas suelen ser aprovechadas por multitud de aves, mamíferos e insectos, sería como contratar a alguien para que construya refugios y madrigueras en nuestros bosques.
    La marta, el lirón gris, la ardilla común, quirópteros forestales, carbonero palustre, trepador azul, paloma zurita, etc. son los grandes beneficiados de la actividad de la "corneja carlista".

    2013-12-05

    Págalo pomarino en la playa de la Zurriola de San Sebastián

    El sábado por la mañana Xabier Saralegi, socio de itsas Enara Ornitologia elkartea, se encontró con una inesperada sorpresa en Donostia. Todo empezó en el Paseo Nuevo, desde donde oteaba el horizonte marino con la esperanza de ver algún bando de migrantes. Había expectativas ya que los anteriores días de viento norte habían sido fructíferos en la observación de distintos migrantes como ánsares, que desde el cantábrico se dirigen tierra adentro sobrevolando el citado paseo.

    Pagalo en la Zurriolajpg
    Pagalo en la Zurriola. Autor Xabier Saralegi.

    El día era lluvioso y la espera se tornaba infructuosa hasta que un ave robusta de oscuro capirote pasó planeando frente a él, a escasos tres metros. ¿Sería un págalo? Pues sí, era un págalo que parecía despistado ya que tomó rumbo este, hacia la desembocadura del Urumea. Xabier le seguió el vuelo con la mirada y pudo ver como se adentraba en la playa de la Zurriola.

    Pagalo en la Zurriola3
    Pagalo en la Zurriola. Autor Xabier Saralegi.

    Como un rayo y montado en su bici llegó a la playa esprintando como Cipollini en su época dorada. La playa estaba prácticamente vacía. Todavía era temprano y la lluvia tampoco invitaba al paseo. Así que con un poco de suerte el págalo podría haber optado por tomar descanso sobre el todavía tranquilo arenal. Tras unos primeros barridos visuales no dio con el ave. ¿Se habría adentrado al mar? Derrepente una silueta de ave empezó a moverse sobre la arena y así descubrirse. Era el págalo que intentaba ponerse en pie con dificultad. Tenía una pata lesionada.

    Pagalo en la Zurriola2
    Pagalo en la Zurriola. Autor Xabier Saralegi.

    Al mismo tiempo, a lo lejos, un paseante venía por la orilla acompañado de un perro. Xabier se apresuró y se acercó con sigilo al animal para sacarle unas fotos antes de que el cánido lo levantara. Sorprendentemente, el págalo no se inmutó ante su presencia. Es más, estándo a cinco metros de él el ave se tumbó sobre la arena. ¿Confianza o extenuación? Ante la duda Xabier optó por irse, no estresar al animal, y llamar al centro de recuperación de aves de la zona Arrano Etxea ante el temor de que algún inquieto perro atacara al posiblemente exhausto pájaro. Cuando los trabajadores del centro llegaron no encontraron al animal, por lo que suponemos que éste pudo levantar el vuelo.
    La identificación de la especie de págalo nos generó dudas entre un págalo pomarino (Stercorarius pomarinus) y un págalo parásito (Stercorarius parasiticus), aunque Ricardo Hevia y Jesús Menéndez primero y  Gorka Gorospe después (muchas gracias a los tres) nos sacaron de dudas identíficándolo como un págalo pomarino debido a su estructura corporal, pesada y corpulenta con pecho bastante pronunciado, y su pico, bastante más grueso y fuerte que lo que suele tener el parásito. El plumaje se corresponde con un inmaduro, probablemente de 2º año.
    Antiguamente, cuando no existía un puerto deportivo en Hondarribi y en su lugar había unas dunas, se solían observar págalos parásitos-pomarinos acosando a los charranes que acudían con los temporales a alimentarse de los descartes de los pesqueros. En esa época, Javier Ferreres tiene una observación de un págalo parásito posado en la arena junto a un grupo de charranes.
    Las citas más antigüas registradas a las que podemos acceder son las del boletín CITA del Grupo Ornitológico Motacilla, precursor del grupo Itsas Enara O.E., que en su número 7 correspondiente al invierno-primavera 88. En dicho boletín se registraron las siguientes citas para Stercorarius parasiticus:

    27-08-87 3 ex. en el Puerto refugio de Hondarribia. Obs. David Calleja, Jose Luís Fernández
    30-08-87 1 ex. en la Isla de los Pajaros (Beltzenia). Obs. David Calleja, José Luis Fernández
    01-09-87 1 ex. joven Puerto refugio de Hondarribia. Obs. Ricardo Salaverria, Eva Sagües
    05-09-87 1 ex. fase oscura Isla de los Pájaros (Beltzenia). Obs. Gorka Gorospe

    No se especificó más detalle en la observación por lo que seguramente se tratara de individuos acosando charranes. A partir de esta fecha era relativamente normal un goteo de págalos en el interior del puerto de Hondarribi anualmente y coincidiendo con los temporales. Pero en los últimos años ni siquiera la presencia de charranes en dicho puerto es abundante como lo fue antaño.

    Jarraitu posta elektronikoz